Transigem Bio HerbalGem – 30 ml

HERBALGEM – Transigem Bio – Complexe végétal de gemmothérapie – Sureau, romarin, gingembre, chélidoine, gentiane, chicorée¹ et cannelle – 30 ml

---

Description

Transigem Bio HerbalGem est un complexe biologique associant sept plantes sous différentes formes d’extraction : macérats glycérinés, teintures mères et hydrolats.

Sa formule réunit le sureau noir, le romarin, le gingembre, la chélidoine, la gentiane jaune, la chicorée¹ et la cannelle. La chicorée¹ présente dans cette association est notamment liée au transit intestinal¹.

Pourquoi retrouve-t-on trois types de préparations dans Transigem ? Quelle est la place de la chicorée¹ dans la formule ? Comment prendre ce complexe ? Découvrez en détail cette association végétale HerbalGem autour du transit intestinal¹.

---

Les points forts du Transigem Bio

• Complexe végétal HerbalGem
• Pour le transit intestinal¹
• Contient de la chicorée¹
• Association de 7 plantes
• Ingrédients issus de l’Agriculture Biologique
• Flacon compte-gouttes de 30 ml
• Certification BE-BIO-01 – Certisys

---

Que contient Transigem ?

Ingrédient	Forme utilisée
Glycérine végétale*	Humectant
Alcool*	30 % vol.
Eau	Base de la préparation
Sureau noir	Sambucus nigra – macérat glycériné de jeunes feuilles
Romarin	Rosmarinus officinalis – macérat glycériné de jeunes pousses
Gingembre	Zingiber officinale – teinture mère de rhizomes
Chélidoine	Chelidonium majus – teinture mère
Gentiane jaune	Gentiana lutea – hydrolat de racine
Chicorée¹	Cichorium intybus – hydrolat
Cannelle	Cinnamomum verum – hydrolat d’écorce

Apport journalier

Pour une dose journalière de 15 gouttes:

Ingrédient	Quantité
Jeunes feuilles de sureau noir* ( Sambucus nigra )	83,48 mg**
Jeunes pousses de romarin* ( Rosmarinus officinalis )	26,78 mg**
Teinture mère de gingembre* ( Zingiber officinale )	4,33 mg**
Teinture mère de chélidoine* ( Chelidonium majus )	6,22 mg**
Hydrolat de gentiane* ( Gentiana lutea )	4,50 mg**
Hydrolat de chicorée*¹ ( Cichorium intybus )	0,26 mg**
Hydrolat de cannelle* ( Cinnamomum verum )	0,26 mg**

*Ingrédient issu de l'Agriculture Biologique.
**Quantité de plante mise en œuvre lors de la fabrication.

¹Contient de la chicorée qui soutient le transit intestinal

Garanti

• Ingrédients issus de l’Agriculture Biologique
• Certification BE-BIO-01 – Certisys
• Agriculture UE / non UE

Présentation : flacon compte-gouttes de 30 ml.

---

Macérat, teinture mère, hydrolat : quelles différences ?

Transigem a la particularité de réunir trois types de préparations végétales. Les macérats glycérinés, caractéristiques de la gemmothérapie, sont élaborés à partir de tissus végétaux jeunes : ici, les jeunes feuilles de sureau noir et les jeunes pousses de romarin.

Les teintures mères sont obtenues par macération de matières végétales dans un mélange hydroalcoolique : Transigem contient ainsi du gingembre et de la chélidoine sous cette forme. Enfin, les hydrolats, eaux aromatiques issues de la distillation, sont représentés par la gentiane, la chicorée¹ et la cannelle.

Une même formule réunit ainsi plusieurs plantes, différentes parties végétales et trois modes de préparation.

---

Dans quelle situation choisir Transigem ?

Transigem est destiné aux personnes souhaitant intégrer un complexe végétal HerbalGem autour du transit intestinal¹.

Il peut notamment trouver sa place :

• Lorsque l’on souhaite favoriser un transit intestinal régulier¹
• Lors de périodes où l’on souhaite apporter un soutien naturel à son transit¹
• Lorsque l’on recherche une formule végétale à base de chicorée¹, qui contribue au fonctionnement normal du transit intestinal¹

---

Conseils d'utilisation

Prendre 5 gouttes, 3 fois par jour, de préférence en dehors des repas.

Les gouttes peuvent être :

• prises pures sous la langue ;
• diluées dans un peu d’eau de source ;
• ou mélangées à un peu de miel.

Il est possible de commencer progressivement par 5 gouttes, 1 à 3 fois par jour, selon les habitudes.

Bien agiter le flacon avant emploi.

---

Précautions d'emploi

• Tenir hors de la portée des jeunes enfants
• Ne pas dépasser la dose conseillée
• Un complément alimentaire ne se substitue pas à une alimentation variéé et équilibrée et à un mode de vie sain
• Ne pas utiliser en cas de grossesse et d'allaitement
• Réservé à l'adulte, ne pas consommer en dessous de 18 ans
• Ne pas consommer en cas d'obstruction biliaire et en cas d'allergie croisée connue, en particulier aux plantes de la famille des Asteraeae et au baume du Pérou
• Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant d'anticoagulants

La réglementation ne permettant pas de communiquer librement sur toutes les propriétés traditionnellement attribuées aux bourgeons et aux plantes, certaines informations ne peuvent être présentées sur cette fiche produit.

---

Le saviez-vous ? La chicorée¹ a longtemps remplacé le café

Avec ses jolies fleurs bleues, la chicorée sauvage¹ ( Cichorium intybus ) ne ressemble pas vraiment à une tasse de café… et pourtant ! Une fois torréfiée, sa racine permet de préparer une boisson chaude à la saveur intense, naturellement sans caféine.

La chicorée est notamment devenue populaire lorsque le café était rare ou coûteux. Une habitude qui n’a pas totalement disparu : elle est encore consommée aujourd’hui, seule ou mélangée au café, avec une tradition particulièrement bien ancrée dans le Nord de la France et en Belgique.

---

Les bonnes associations avec Transigem Bio HerbalGem

Produit complémentaire	Pourquoi l'associer ?
Psyllium blond	Naturellement riche en fibres, le psyllium blond constitue une approche complémentaire intéressante dans une routine consacrée au transit intestinal. Il permet d'associer à Transigem une solution nutritionnelle à base de fibres.
Graines de lin	Les graines de lin permettent d'enrichir naturellement l'alimentation en fibres et trouvent facilement leur place dans une routine quotidienne consacrée au transit, en complément d'une préparation liquide comme Transigem.
Tisane Transit	Une infusion spécifiquement formulée autour du transit permet de compléter la prise de Transigem par une approche traditionnelle d'herboristerie et d'intégrer parallèlement une boisson chaude à la routine quotidienne.
Probiotiques / Ferments lactiques	Une formule apportant des ferments lactiques permet d'aborder l'équilibre intestinal sous un angle différent de celui des plantes de Transigem et complète ainsi une routine globale consacrée au confort digestif et intestinal.

---

Questions fréquentes autour de Transigem

Pourquoi le romarin porte-t-il un nom associé à la mer ?

Le nom « romarin » vient du latin ros marinus , traditionnellement interprété comme « rosée de mer ». Cette appellation évoque son association ancienne avec les paysages secs et ensoleillés du littoral méditerranéen.

D’où vient le nom de la chélidoine Chelidonium majus ?

Chelidonium est traditionnellement rapproché du grec chelidôn , qui signifie « hirondelle ». Dans l’Antiquité, certaines traditions associaient le cycle de cette plante à l’arrivée et au départ des hirondelles.

Pourquoi la cannelle correspond-elle à une écorce et non à une feuille ?

La cannelle est obtenue à partir de l’écorce interne de jeunes rameaux de cannelier. En séchant, de fines couches d’écorce s’enroulent naturellement sur elles-mêmes pour former les fameux bâtons de cannelle.

Pourquoi la gentiane jaune met-elle plusieurs années avant de fleurir ?

Gentiana lutea est une plante vivace montagnarde à croissance lente. Elle développe d’abord ses organes végétatifs et ses réserves souterraines, et peut attendre plusieurs années avant de produire sa première floraison.

Pourquoi les fleurs de chicorée se ferment-elles au cours de la journée ?

Les capitules bleus de la chicorée sauvage s’ouvrent généralement le matin et peuvent se refermer quelques heures plus tard, notamment lorsque la température augmente. Leur rythme d’ouverture varie toutefois avec la météo et les conditions environnementales.

---

Transigem au sein du savoir-faire HerbalGem

HerbalGem est une marque belge spécialisée dans la gemmothérapie concentrée, une approche de la phytothérapie utilisant notamment les bourgeons et les jeunes pousses.

Depuis 1986, HerbalGem développe son savoir-faire dans les Ardennes belges, en travaillant notamment avec des matières végétales fraîches et des ingrédients issus de l’Agriculture Biologique.

Envie d’en savoir plus ? Découvrez tous nos bourgeons HerbalGem

---

Herboristerie Cousin-Wiame – votre spécialiste en gemmothérapie au cœur de la métropole lilloise

Au sein de l’Herboristerie Cousin-Wiame depuis 1946, les infusions, plantes et compléments alimentaires occupent une place essentielle dans notre sélection. Chaque référence est choisie avec soin selon des critères exigeants de qualité, de traçabilité et de composition, afin de vous proposer des produits adaptés à vos besoins et à vos attentes.

Retrouvez également nos conseils, nos nouveautés et notre actualité sur nos réseaux sociaux :

• TikTok Herberie Cousin Wiame
• Instagram Herberie Cousin Wiame
• Facebook Herberie Cousin Wiame
• YouTube Herberie Cousin Wiame

Nous vous accueillons avec plaisir dans notre Herboristerie Cousin-Wiame à Wattrelos, près de Roubaix, Tourcoing et Lille, où notre équipe est à votre disposition pour vous conseiller. Vous pouvez également nous contacter via la rubrique Contact de notre site internet pour toute question concernant nos produits ou votre commande.